Condiciones y Responsabilidad de Vuelos
Condiciones y Responsabilidad de Vuelos
Condiciones Generales:
Por la presente confirmo los datos de la reserva y autorizo el cargo a mi cuenta mediante esta tarjeta de crédito. Entiendo que todos los datos proporcionados por mí y detallados en la reserva son de mi entera responsabilidad, después de haber leído, entendido y revisado las condiciones y procedimientos, incluidos los gastos de cancelación y modificación, y que he recibido autorización para realizar la reserva en nombre de todos los pasajeros detallados en la lista. Traveller Tours desea llamar su atención sobre la información que figura a continuación, la cual forma parte integral de la reserva y, junto con los detalles de la misma, constituye un contrato entre la empresa y el pasajero. En caso de desacuerdo, estas condiciones prevalecerán, y el pasajero no podrá alegar que no las leyó o que no fue remitido a ellas. Todos los servicios reservados se consideran una solicitud hasta que se reciba la confirmación final, de acuerdo con lo indicado en la reserva.
Gastos de cancelación en casos excepcionales:
En caso de cancelación del vuelo por parte de la aerolínea o de los proveedores turísticos, incluida una cancelación por fuerza mayor como clima, fenómenos naturales, incidentes de seguridad, huelgas, etc., se devolverá el importe abonado excepto 50 USD de gastos de gestión por persona + 3.5% de gastos administrativos sobre el importe pagado si la operación fue abonada con tarjeta de crédito israelí en NIS, o 5% de gastos administrativos si la operación fue abonada con tarjeta emitida en el extranjero (pago en moneda extranjera o en NIS).
Gastos de cancelación del vuelo antes de la salida: de acuerdo con las leyes y restricciones de las normas de cada aerolínea indicadas en la sección de Información General y Condiciones / proveedores de servicios, más los gastos administrativos que se cobrarán en todos los casos.
Gastos por cambio de fecha de vuelo: según las condiciones de la aerolínea detalladas en la información y condiciones generales. Esto está sujeto a disponibilidad en la misma clase tarifaria original reservada y emitida. En cualquier solicitud de cambio de reserva, fecha o destino, la reserva será recalculada y toda diferencia tarifaria será cobrada al cliente además de los gastos de cambio indicados en la sección correspondiente. Si la clase tarifaria original ya no estuviera disponible, se cobrará la diferencia hasta la siguiente clase disponible. No es posible cambiar el nombre del pasajero después de la emisión. Un cambio de nombre se calculará conforme a las condiciones de gastos de cambio. Toda solicitud de cambio de fecha debe ser enviada al agente con antelación por escrito o por correo electrónico. Si se desea cambiar el destino, la reserva será recalculada según el nuevo destino solicitado y se cobrará la diferencia de precio correspondiente.
No obstante lo anterior, para las operaciones cuyo lugar de celebración comience en Israel y para las aerolíneas que tengan representación en Israel, se aplicarán las siguientes condiciones: la cancelación de operaciones de “venta a distancia” realizadas conforme a las condiciones establecidas en la Ley de Protección al Consumidor de Israel de 1981, artículo 14C, establece que en este tipo de operaciones la cancelación será posible dentro de los 14 días desde la fecha de la operación, siempre que la fecha de cancelación no se encuentre dentro de los 7 días previos a la fecha en que deba prestarse el servicio, excluyendo días no laborables. Una “venta a distancia” es una operación de venta de un bien o de prestación de un servicio realizada בעקבות comercialización a distancia, sin presencia simultánea de ambas partes. Si se cumplen estas condiciones, el cargo por cancelación será del 5% del valor de la operación o 100 NIS por persona, el menor de ambos. Sujeto a lo anterior, la cancelación de la reserva también estará sujeta a los gastos de gestión detallados en la reserva, además de una tasa de gestión de 85 USD en productos turísticos al exterior y 150 NIS en reservas de hoteles/paquetes en Israel, que serán descontados del monto a reintegrar.
Vuelos:
Los vuelos son operados y están sujetos a las condiciones del transportista aéreo, siendo de exclusiva responsabilidad de las aerolíneas. Los horarios, rutas y tiempos de vuelo pueden cambiar, y en ocasiones puede haber cancelaciones por restricciones de las aerolíneas. En esos casos, se ofrecerá una alternativa al cliente. Los vuelos chárter son vuelos fuera de ruta operados conforme a la normativa de vuelos chárter y sujetos a la aprobación de la autoridad de aviación civil. Por lo tanto, los horarios, la compañía aérea y sus detalles no son definitivos y pueden cambiar después de realizada la reserva, incluso sin previo aviso por parte de los operadores. Si el operador del vuelo informa al agente con antelación sobre un cambio, la información será transmitida a los pasajeros. Cualquier cambio o cancelación será de exclusiva responsabilidad del transportista / aerolínea o del organizador del vuelo chárter, y el cliente no tendrá reclamos contra Traveller Tours, que no asumirá en modo alguno gastos o daños causados al pasajero como consecuencia de alteraciones en los vuelos, ni tendrá el pasajero derecho a cancelar su reserva por dicho motivo.
Confirmación de vuelos: Los pasajeros deben proporcionar un número de teléfono actualizado y accesible en el exterior o un correo electrónico disponible para que podamos informar cualquier cambio en la reserva o en el vuelo. También es responsabilidad del pasajero mantenerse informado y verificar que no haya cambios en los datos del vuelo. Los vuelos de regreso a Israel deben ser reconfirmados 72 horas antes de la salida.
La no presentación al vuelo (Non Show) cancela automáticamente todos los vuelos de la reserva. El billete queda cancelado por la aerolínea y no habrá devolución alguna. Asimismo, la no comparecencia o no presentación en cualquiera de los tramos del vuelo significa Non Show y cancela el billete sin reembolso total ni parcial. Es obligatorio presentarse en el aeropuerto tres horas antes de la salida del vuelo.
Muy importante:
Es obligatorio presentarse a cada uno de los tramos del vuelo incluidos en la reserva, incluyendo los vuelos internos si los hubiera. La no presentación por cualquier motivo a un vuelo de conexión o vuelo interno provocará la cancelación del billete completo, incluyendo los tramos internacionales. En ese caso no se otorgará ningún reembolso total ni parcial ni por parte de la aerolínea ni de Traveller Tours.
Si el cliente solicita no presentarse a alguno de los vuelos incluidos en la reserva, es su obligación informar con antelación a la aerolínea o al representante de Traveller Tours para realizar el cambio requerido según las normas del billete. Cualquier cambio debe realizarse al menos 24 horas antes de la salida del vuelo o en los mostradores de la aerolínea en el aeropuerto. Si el cambio es realizado por Traveller Tours, deberá ser confirmado por escrito (las solicitudes gestionadas por Traveller Tours se tramitarán en horario de oficina). Los tramos del vuelo deben respetarse en secuencia, según lo detallado en el billete. El billete no será válido si se utilizan cupones fuera de secuencia. Tampoco hay reembolso por tramos no utilizados.
Pasaporte y Visados: Es responsabilidad del pasajero verificar que su pasaporte tenga una validez mínima de 6 meses antes de la fecha de regreso desde el país de destino a Israel. Todo ciudadano israelí, tenga una o varias nacionalidades, debe entrar y salir del Estado de Israel únicamente con pasaporte israelí. Es responsabilidad del pasajero comprobar antes de reservar si necesita visados de entrada y su vigencia para los países que visitará. El pasajero debe informar al agente si posee un pasaporte no israelí, un documento de viaje o cualquier otro documento antes de asumir cualquier compromiso que implique gastos de cancelación. En cualquier caso, Traveller Tours no es responsable de la situación legal del pasajero ni de cualquier impedimento que le afecte. También se debe verificar que el pasaporte tenga al menos dos páginas en blanco para sellos. Las solicitudes de visado tramitadas a través de nosotros son de exclusiva responsabilidad de las embajadas, y no tenemos ningún medio para acelerar su aprobación. Si el cliente solicitó la emisión del billete antes de obtener el visado, el billete quedará sujeto a gastos de cambio/cancelación según se detalla en la sección correspondiente. Los titulares de pasaporte no israelí que viajen a Estados Unidos sin necesidad de visa deben registrarse previamente en el sitio de inmigración de Estados Unidos, ESTA. El incumplimiento de este procedimiento y la negativa de embarque no constituirán base para el reembolso de un billete no utilizado.
Advertencias de viaje:
Es responsabilidad del pasajero verificar antes de su viaje si existen advertencias de viaje sobre los países y/o regiones que tenga previsto visitar. Para ello, se recomienda consultar el sitio del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel y del Consejo de Seguridad Nacional. http://nsc.gov.il/he/Travel-Warnings/Pages/default.aspx Para evitar dudas, Traveller Tours no se compromete a cancelar una reserva si la advertencia de viaje para ese destino fue publicada después de haberse completado la reserva.
Vacunas:
Es responsabilidad del pasajero revisar los requisitos de vacunación y consultar el sitio del Ministerio de Salud. www.health.gov.il
Embarazo:
Se aclara que las mujeres embarazadas, en cualquier semana de gestación, que decidan volar lo hacen bajo su propia responsabilidad y deben llevar un certificado médico firmado en inglés que confirme que el embarazo es normal, que no existe impedimento para volar y que no hay riesgo de parto prematuro. Las mujeres embarazadas deben contar con un seguro de viaje completo y adecuado. Las mujeres a partir de la semana 27 no están autorizadas a volar.
Bebés:
Hasta la edad de dos años menos un día en la fecha del vuelo de regreso, el bebé no tiene derecho a asiento en el avión ni garantiza cuna / equipaje / asiento especial. Cualquier solicitud será enviada a la aerolínea, que hará lo posible por aprobarla, sujeto a disponibilidad.
Solicitudes especiales: Las comidas en vuelos regulares, si se sirven (vegetariana/kosher), deben solicitarse al menos dos días hábiles antes del vuelo. La solicitud será enviada a la aerolínea y su provisión será de su exclusiva responsabilidad. En muchos vuelos chárter, vuelos LOW COST, vuelos internos en el exterior, ciertos tipos de billetes de El Al y algunos vuelos regulares según la tarifa adquirida, las comidas no están incluidas en el precio del billete, y el pasajero debe verificarlo con el agente de viajes.
Equipaje:
El pasajero podrá transportar equipaje de acuerdo con las normas de la aerolínea. El peso permitido puede variar entre compañías. El equipaje de mano en cabina está permitido hasta 8 kg. En algunas aerolíneas, el precio del billete no incluye equipaje facturado. El pago puede realizarse previamente a través de nosotros o directamente en el sitio web de la aerolínea. Es responsabilidad del pasajero verificarlo con el agente de viajes. Las aerolíneas pueden cobrar un cargo adicional por equipo de esquí y exceso de equipaje. El transporte del equipaje es de exclusiva responsabilidad del transportista, y si no llega a destino, debe informarse de inmediato al representante de la aerolínea en el aeropuerto.
Asientos en el avión:
Las solicitudes de asientos en vuelos regulares en clase turista se gestionarán según disponibilidad, y la aerolínea se reserva el derecho de modificarlos incluso después de haber sido confirmados. Los asientos preferenciales tienen un coste adicional. En vuelos low cost, chárter y en parte de las aerolíneas regulares no es posible reservar asientos con antelación sin cargo; la reserva de asientos implica un coste adicional.
Hotel:
En las reservas de paquetes vacacionales )vuelo y hotel), el hotel solicitado se considera una petición hasta la confirmación final del proveedor. Traveller Tours no mantiene inventario de los servicios ofrecidos; por lo tanto, la confirmación de la reserva está sujeta a la disponibilidad real y al precio vigente del proveedor turístico. Si el hotel está completo, se ofrecerá una alternativa, en ocasiones con suplemento si supone una mejora de categoría. En caso de sobreventa del hotel, el pasajero será trasladado a otro hotel de la misma categoría. La confirmación de disponibilidad del hotel se comunicará por teléfono o correo electrónico. Los hoteles en el extranjero se clasifican según las definiciones de la autoridad turística local y no mantienen el mismo estándar en todo el mundo. Los sistemas de aire acondicionado o las piscinas en ciertos países funcionan hasta el final de la temporada cálida de acuerdo con la práctica local. Los hoteles pueden ofrecer servicios adicionales como internet, sauna, estacionamiento, spa y similares por un cargo extra; estos servicios se pagan directamente en el hotel. El check-in es a partir de las 14:00 y el check-out hasta las 11:00, independientemente de los horarios de vuelo. En reservas de habitaciones estándar no se puede garantizar por adelantado una habitación en un piso determinado, con vista al mar o a la piscina, en un ala específica, adaptada para personas con discapacidad, con cama doble, habitaciones contiguas o comunicadas. Sin embargo, estas solicitudes pueden trasladarse al hotel y están sujetas a disponibilidad. En algunos destinos puede cobrarse un impuesto local pagadero directamente en destino.
Comidas:
La media pensión o el todo incluido se ofrecen únicamente en el comedor principal. Cualquier comida en los restaurantes a la carta del hotel